Questa ricerca raccoglie l'intera produzione derridiana ed è stata realizzata in gran parte durante un soggiorno annuale a Parigi, grazie ad una borsa di studio dell'Università di Bologna nel quadro dei finanziamenti del Progetto Erasmus. La versione qui pubblicata costituisce un aggiornamento dell'Appendice 2c della nostra tesi di laurea in filosofia (estetica) intitolata Figure dell'impresentabile: Francis Bacon (1909-1992) (A partire dal lavoro di Jacques Derrida), sostenuta il 16 marzo 2001 all'Università di Bologna (relatore prof. Carlo Gentili, co-relatore prof. Manlio Iofrida).
Essa è organizzata secondo un criterio specifico per il pubblico italiano. Vengono citati: 1. l'occasione della prima "proclamazione" (poiché spesso si tratta di conferenze ed interventi pubblici); 2. le pubblicazioni (questo il discrimine secondo il quale abbiamo ordinato cronologicamente i testi) in qualunque lingua sino a quella francese; 3. le eventuali traduzioni italiane*.
A. = Alfabeta, Cooperativa Intrapresa, Milano
a.a. = aut aut, La Nuova Italia, Scandicci (Firenze)
A.I. = Artforum International, New York
Arc = L'Arc, Aix-en-Provence (Duponchelle, Paris 1990² per alcuni fascicoli, tra i quali quelli citati)
B.A.
Mag. = Beaux Arts
Magazine, Beaux Arts,
Sainte Geneviève
Bull. = Bulletin de la Société
française de Philosophie, Armand Colin, Paris
C.C. = Cahiers Confrontation, Aubier, Paris
CdA = Connoissance des arts, Paris
Cr. = Critique,
Minuit, Paris
Cr.I. = Critical
Inquiry, The
Chicago University Press, Chicago
D. = Digraphe, vari editori (indicati di volta in volta), Paris
Dia. = Diacritics, The John Hopkins University Press, Baltimore
(Maryland)
Ét.ph. = Les études philosophiques, nuova serie, Presses Universitaires de France,
Paris
Gl. = Glyph (Textual Studies), The John Hopkins University Press,
Baltimore (Maryland)-London
L. = Libération, Paris
M. = Le Monde, Paris
m.l. = Magazine littéraire, Paris
M.L.N. = Modern Language Notes (French Issue), The John Hopkins University Press,
Baltimore (Maryland)
N.C. = La Nouvelle Critique, nuova serie, Parti Communiste Français, Paris
N.O. = Le Nouvel Observateur, Paris
N.Y.T. = The New York Times, New York
O.L.R. = Oxford Literary Review, Oxford (Wadham College)
Q.L. = La Quinzaine Littéraire, Paris
R.D. = Rue Descartes. Collège international de
philosophie, Albin
Michel, Paris
R.d.E. = Rivista di estetica, nuova serie, Rosenberg & Sellier, Torino
Rep. = la Repubblica, Roma
Res.Ph. = Research in Phenomenology, Humanities Press International,
Atlantic Highlands (New Jersey)
R.i.ph. = Revue international de philosophie, Presses Universitaires de France, Paris
& Université de Bruxelles, Bruxelles
R.ph. = Revue philosophique de la France et de
l'étranger,
Presses Universitaires de France, Paris
R.M.M. = Revue de Métaphysique et de Morale, Armand Colin, Paris
T.M. = Les Temps Modernes, vari editori (indicati di volta in volta), Paris
T.Q. = Tel Quel, Paris
T.P. = Textual Practice, University of Wales, Cardiff &
Routledge, London
Y.F.S. = Yale French Studies, Yale University Press, New Haven
(Connecticut)
|
1953-54 |
|
|
|
|
|
Le problème de la genèse dans la philosophie de Husserl, P.U.F., Paris 1990; tr. it. di V. Costa, Il problema della genesi nella filosofia di Husserl, Jaca Book, Milano 1992 |
|
1962 |
|
|
|
|
|
Introduction
à "L'origine de la géométrie" de Edmund
Husserl (J.D. traduce pure il testo di Husserl),
P.U.F., Paris (1974² riveduta e corretta); tr. it. di C. Di Martino, Introduzione
a Husserl "L'origine della geometria",
Jaca Book, Milano 1987 |
|
1967 |
|
|
|
|
(a) |
De la
grammatologie, Minuit, Paris; tr. it. di R.
Balzarotti, F. Bonicalzi, G. Contri, G. Dalmasso, A.C. Loaldi, Della
grammatologia, Jaca Book, Milano 1968 (1998²
aggiornata e rivista) [cfr. b 1965(c) e b 1966(a)] |
|
|
(b) |
L'écriture et la différence, Seuil, Paris (coll. Points Essais, 1979²); tr. it. di G. Pozzi, La scrittura e la differenza, Einaudi, Torino 1971 (19903). Contiene: I.
«Force
et signification», pp. 9-49; 3-38 [cfr. b 1963(c)] II.
«Cogito
et histoire de la folie», pp. 51-97; 39-79 [cfr. b 1963(d)] III.
«Edmond
Jabès et la question du livre», pp. 99-116; 81-97 [cfr. b 1964(a)] IV.
«Violence
et métaphysique. Essai sur la pensée d'Emmanuel Levinas»,
pp. 117-228; 99-198 [cfr. b 1964(b)] V.
«"Genèse
et structure" et la phénoménologie», pp. 229-251;
199-218 [cfr. b 1965(a)] VI.
«La
parole soufflée», pp. 253-292; 219-254 [cfr. b 1965(b)] VII.
«Freud
et la scène de l'écriture», pp. 293-340; 255-297 [cfr. b 1966(b)] VIII.
«Le
théâtre de la cruauté et la clôture de la
représentation», pp. 341-368; 299-323 [cfr. b 1966(c)] IX.
«De
l'économie restreinte à l'économie
générale. Un hégélianisme sans
réserve», pp. 369-407; 325-358 [cfr. b 1967(c)] X.
«La
structure, le signe et le jeu dans le discours des sciences humaines»,
pp. 409-428; 359-376 [cfr. b 1970(c)] XI.
«Ellipse»,
pp. 429-436; 377-384 |
|
|
(c) |
La voix et le phénomène. Introduction au problème du signe dans la phénoménologie de Husserl, P.U.F., Paris (1993², coll. Quadrige); tr. it. e curatela di G. Dalmasso, La voce e il fenomeno. Introduzione al problema del segno nella fenomenologia di Husserl, Jaca Book, Milano 1968 (1997³ corretta e aggiornata) |